阿拉贡、阿迪莱戈拉斯和金利在甘道夫的带领下，帮助洛汉王国对抗邪恶力量的入侵。

迈克终于为战友们报了仇，联名同时也拯救了无辜的民众。雷纳德将自己研制的病毒注入迈克的体内然后逃走，复古发布罗伊带着大家赶来救下了迈克。

但是像雷纳德这样丧心病狂的军火贩子还有很多，鞋款迈克还要带领自己搭档继续与他们展开正义与邪恶间的战斗。迈克没有看轻萨基申的脸，正式周上只透过防毒面具看到了他的一双眼睛。但这些年来，阿迪萨基申就像从人间蒸发了一样，消失得无影无踪，迈克一直在寻找他的踪迹。

但迈克相信自己的直觉，联名执意要找到雷纳德，于是在安迪的帮助下，找到了雷纳德的一个聚点。迈克虽然已退役多年，复古发布但有一件事情至今仍令他耿耿于怀。

这本应该是个赚钱的行业，鞋款可是许多客户支付不起昂贵的费用，但只要是为了正义而战，迈克的私人侦探所是不会介意费用问题的。

雷纳德很快认出了迈克，正式周上他承认自己就是萨基申。她答应了詹姆斯的请求，阿迪两人共同驾驶着热气球开始了他们的冒险，并且凭借着智慧和勇气抵达了人类从未涉足过的高度

故事发生在十八世纪的英国，联名伯鲁格（罗伯特·卡莱尔RobertCarlyle饰）一直以来都非常渴望能够前往美国开启新的生活，联名于是决定靠着偷抢拐骗来弄到第一桶金。一次偶然中，复古发布伯鲁格结识了名叫麦格里安（约翰·李·米勒JonnyLeeMiller饰）的男子，复古发布麦格里安仪表堂堂，让就算是第一次见到他的人，也对他充满了信任，于是伯鲁格决定利用这一巨大优势，两人一起行动。

一天，鞋款一个名为丽兹（内芙·麦克因托什NeveMcIntosh饰）的女人出现在了伯鲁格的身边，令伯鲁格坠入情网失去了判断力。很快，正式周上这对疯狂的强盗就在整个英国臭名昭著，贵族首领们无不想要将他们捉拿归案